ペーパーバックで夜更かし

最近は「電子ブックで夜更かし」を楽しんでいます(笑)。オーストラリア在住の国際結婚主婦による洋書多読記録帳です。
2008 04123456789101112131415161718192021222324252627282930312008 05
東日本大震災に遭われた方々に
心よりお見舞いを申し上げます。
一日も早い復旧復興をお祈り申し上げます。
当ブログは更新を終了しました。

新ブログ

ガイジン亭主と猫と洋書 ←クリック

こちらの方で、ご訪問をお待ちしています。
--/--/--

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
スポンサー広告 | TB(-) | CM(-)
2013/03/05

映画の原作「A Summer Place」を読了





かねてからの念願だったSloan Wilsonの「A Summer Place」をKindle版 (英語では、‘Kindle Edition’ と呼ぶ)で読了しました。
紙の本は、とっくの昔に絶版になっていましたが、今はKindle版で復活することもありますので、これからも絶版になった本の復活もありうるかもしれません。

内容紹介
First published in 1958 and then turned into a film of the same name in 1959 featuring Troy Donahue, Sandra Dee, Dorothy McGuire and Richard Egan, this classic romance is available for the first time in ebook format.

Ken and Sylvia met twice at the Summer Place.

The first summer they were in their teens. Their intimacy was without love. They'd met too early.

The second summer they shouldn't have fallen in love…and did. They were in their thirties-married-each with children. Had they met too late?

Ken and Sylvia decided to break two marriages to make the one they wanted together.

They almost broke a third that hadn't even started yet. Because Ken's daughter and Sylvia's son met at the Summer Place. They were in their teens. For them, it was neither too early nor too late.

This novel is about how marriages are made on earth-and unmade. It is about the price people pay for changing their minds about love.


Length: 340 pages

この本は映画化されています。
私はどーーしても観てみたくて、数年前にDVDを購入しました。
レビューを記事にしてありますので、ご覧下さい。

⇒過去記事 映画「A Summer Place」を鑑賞
私の以前運営していたブログにリンクします。 


【DVDのジャケット】
DSCN0100.jpg


そして、どーーしても原作を読んでみたくて、中古本を買おうか迷っていたところ、Kindle版が出ていることを知り、早速購入しました。

読んでみて思ったことは、DVDを鑑賞した時と同じ感想でした。

人間って幸せになりたいんだ

「あったり前でしょう」と仰るかもしれませんが、この当たり前が出来ないで苦しんでいる人が多いのが現代かもしれません。

映画は、原作からティーン2人のロマンスを抜粋したようなストーリーになっていますが、原作はこの2人の親たちがティーンだった時から始まっています。
それから両方の子供たちが知り合って恋に落ちて結婚するまでが書かれていますので、実際は340ページという、それほど長い小説ではないはずですが、なんとなく長い小説に感じられました。
もちろん、それは映画を観た後だからでしょう。
恋愛小説ですから英語は難しくありませんが、ペーパーバック初心者リーダーさんは遠慮しておいた方がいいかもしれない、と思いました。

Kenから娘Mollyへの手紙の中で、「これは」と思うところを抜粋しました。

Sometimes it helps to think of yourself in the third person, to pretend you're a character in a story.


「自分を客観視」するのは、大切なことですね。
それも、幸せになる、幸せを保つのに大切なんだろうと思います。


みなさん!
生まれてきたからには、絶対幸せにならないと
人生損しちゃうぞーー!!



あなたのご訪問を感謝してます。


にほんブログ村 英語ブログ 英語独学へ にほんブログ村 本ブログ 洋書へ
皆さんの応援が、更新の原動力になっています。
感謝してます!


You Tubeからこの映画のテーマをお借りしましたので、お楽しみ下さい。
スポンサーサイト
管理人の紹介

豪州サンディ

Author:豪州サンディ
☆豪州サンディ☆
自称「南半球イチお気楽主婦」
です(笑)。

純日本人で英才教育なしで育つ。社会人になり、シドニーへ語学留学。 
友人の紹介で夫と見合い結婚。 
実践英語と異文化との半永久的な付き合いが始まる。 

☆と-ちゃん☆
豪州サンディのガイジン亭主。
自称「前世はサムライ」。
  
☆好きな作家☆
Agatha Christie (英)
Maeve Binchy (愛)
Kerry Greenwood (豪) 


国別・作家公式サイト
故人となった作家には、公式サイトが存在しないことがあります。その場合は、Wikipediaにリンクします。
発音をモノにする
HPbanner1a.gif

私のブログ友達で、発音インストラクターのtomoさんの教室です。 
Powered By FC2ブログ

今すぐブログを作ろう!

Powered By FC2ブログ

携帯でもご覧下さいね!
QR


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。