ペーパーバックで夜更かし

最近は「電子ブックで夜更かし」を楽しんでいます(笑)。オーストラリア在住の国際結婚主婦による洋書多読記録帳です。
2008 04123456789101112131415161718192021222324252627282930312008 05
東日本大震災に遭われた方々に
心よりお見舞いを申し上げます。
一日も早い復旧復興をお祈り申し上げます。
当ブログは更新を終了しました。

新ブログ

ガイジン亭主と猫と洋書 ←クリック

こちらの方で、ご訪問をお待ちしています。
--/--/--

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
スポンサー広告 | TB(-) | CM(-)
2013/06/10

初読了した洋書を思い出した!(私的大事件)

最近、洋書多読のスタート当時のことで思い出したことがいくつかありました。
いえ、あの当時は「多読」ではなく、「少読」でしたけど(苦笑)。

そのひとつとして・・・・・

生まれて初めて読了した洋書のタイトルを、やっと思い出しました!


Is That it?: Level 3 - Lower-Intermediate (Nelson Readers)


Bob Geldofボブ・ゲルドフ)とBand Aidの話の本だったことは覚えていましたが、どういう訳かタイトルが思い出せなかった!

 
「ここから多読がスタートしたんだなあ・・・・・」
と、シドニー語学留学当時のことを振り返り、懐かしさでいっぱいになりました。

何でもそうですが、一歩一歩階段を上がるように、段階を踏まえて、人は力をつけていくものだと思います。

あなたも多読を大いに楽しんで下さい。

ついでに、初めて読了した洋書の写真を撮っておかれると、いい記念になると思いますよ。
私の場合、当時はまだフィルムカメラの時代でしたし、そういうことを思いつかなかったのが今にしてみると残念です。


Kiribiri.jpg
奥に見えるのが、シドニー・オペラハウスです。





本家であるこちらも読んでみたいですが、
再出版されるが2019年?
何かの間違いでは・・・・・・・?
Kindle版が出てくれると嬉しいんですけど。



You TubeからBand Aidの「Do They Know It's Christmas」をお借りしましたので、お聞き下さいね。
スポンサーサイト
2008/04/11

ボキャ貧から読書

「ひょうたんから駒」とか申しますが、このお話しは「ボキャ貧から読書」という回顧録でございます。

昔々、オーストラリアの某語学学校にて、豪州サンディという女の子が頭を抱えておりました。
(この時はまだ独身の若い女の子だったのっ!)
さて、サンディがいったい何を悩んでいたかと申しますと、

わたしって、ボキャブラリーが少な~い!(号泣) 

ということだったのでございます。

そこで、サンディは担任のイケメン先生に相談することに致しました。
実はサンディは、イケメン先生と個人的に話せる機会を狙っていたのでございます。
女とは、なんと業の深い生き物なのでございましょうか(笑)。

サンディは自分の思いつきに大満足し、放課後イケメン先生に 「語彙増強方法」を伺ったのでございました。


イケメン先生は「読書だよ」と仰るではありませんか。


確かに、サンディは読書は好きでございましたが、ボキャ貧に悩むサンディに本が読めるのでございましょうか?

さらにイケメン先生が仰ることには「・・・という書店で、英語学習者用の小説(Graded Readersのこと)を買いなさい」とサンディにアドバイスを下さったのでございます。
それを聞くが早いかサンディは学校を飛び出し、本屋に向って驀進したのでございました。

サンディは本屋に着くと、肩で息をしながらすぐ一冊買い、家路にと着いたのでございました。
そして、着々とシリーズの上のレベルへと読み進めたのでございます。 
サンディはそれ以来、イケメン先生への感謝を忘れず、今ではペーパーバックを読んでいるという噂でございます。めでたし、めでたし。

サンディが現在ペーパーバックを読んで楽しめるようになったのは、「洋書デビュー」の管理人さかぶーさんの功績が大きいこともお伝えして、このお話しを終わらせて頂きます。


【追記 2013年5月23日】
この記事に登場したシドニーの書店の住所です。

Bridge Bookshop
Address: Suite 4, Level 3, 173-179 Broadway cnr Mountain St, Broadway, NSW, 2007
Phone number: (02) 92111660
Fax number: (02) 92111868

住所は変更される可能性がありますので、将来来店を
希望の方は電話等で確認してからお出かけ下さい。



ポチッとして頂くと、ブログ更新の励みになります。(別ウィンドウで開きます)
にほんブログ村 英語ブログ 英語独学へ  
有難うございました!

コメントを頂けると嬉しいです。古い記事へのコメントも歓迎です。
初めていらした方も、お気軽にどうぞ!

管理人の紹介

豪州サンディ

Author:豪州サンディ
☆豪州サンディ☆
自称「南半球イチお気楽主婦」
です(笑)。

純日本人で英才教育なしで育つ。社会人になり、シドニーへ語学留学。 
友人の紹介で夫と見合い結婚。 
実践英語と異文化との半永久的な付き合いが始まる。 

☆と-ちゃん☆
豪州サンディのガイジン亭主。
自称「前世はサムライ」。
  
☆好きな作家☆
Agatha Christie (英)
Maeve Binchy (愛)
Kerry Greenwood (豪) 


国別・作家公式サイト
故人となった作家には、公式サイトが存在しないことがあります。その場合は、Wikipediaにリンクします。
発音をモノにする
HPbanner1a.gif

私のブログ友達で、発音インストラクターのtomoさんの教室です。 
Powered By FC2ブログ

今すぐブログを作ろう!

Powered By FC2ブログ

携帯でもご覧下さいね!
QR


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。