ペーパーバックで夜更かし

最近は「電子ブックで夜更かし」を楽しんでいます(笑)。オーストラリア在住の国際結婚主婦による洋書多読記録帳です。
2008 07123456789101112131415161718192021222324252627282930312008 09
東日本大震災に遭われた方々に
心よりお見舞いを申し上げます。
一日も早い復旧復興をお祈り申し上げます。
当ブログは更新を終了しました。

新ブログ

ガイジン亭主と猫と洋書 ←クリック

こちらの方で、ご訪問をお待ちしています。
--/--/--

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
スポンサー広告 | TB(-) | CM(-)
2008/08/27

日本語が流暢なネイティブからのアドバイス

こんにちは~(ドラ声)
インフルエンザでぶっ倒れてました。
オリンピックの閉会式も見逃しました。(号泣)
まだちょっとシンドイです。

ちょっと面白い人をYou Tubeで見つけました。
うちのとーちゃんに似てる、この人!(笑)
「英語を早く上達する秘密な技」を、流暢な日本語で説明しています。
只者ではありませんね、この方は。(笑)

時間は9分ちょっとです。
得るところはあると思いますよ。
じっくりお聞き下さい。


ポチッとして頂くと、ブログ更新の励みになります。(別ウィンドウで開きます)
にほんブログ村 英語ブログ 英語独学へ
有難うございました!

コメントを頂けると嬉しいです。古い記事へのコメントも歓迎です。
初めていらした方も、お気軽にどうぞ!
関連記事
スポンサーサイト
2008/08/24

ベティちゃんの「Judge for a Day」

今日のYou Tubeは、ベティちゃんの「Judge for a Day」です。
アニメですから、英語に自信のない方でも大丈夫、ストーリーを理解出来ます!

この話しの2つのキーワードが出てきますから、聞き取れるようにちょっと頑張ってみて下さい。
P_____ P___ ←ヒント

このベティちゃんをご覧になって、日頃のストレスを解消して下さいね!(ストレス解消になる内容・・・・・と思っています。)

明日から、また頑張りましょう!


ポチッとして頂くと、ブログ更新の励みになります。(別ウィンドウで開きます)
にほんブログ村 英語ブログ 英語独学へ
有難うございました!

コメントを頂けると嬉しいです。古い記事へのコメントも歓迎です。
初めていらした方も、お気軽にどうぞ!
関連記事
2008/08/20

読まないから読めない

私の知っている日本人で、「日常会話なら出来る」と豪語している人がいました。
しかし、この人、読むということを全くしない人で、ある時、簡単な英語のパンフレットを私の前で読み始めたのですが、その読み方たるや、まるでアルファベットを習い始めた子供並み・・・・・


インプットをしないため、その「日常会話」も
幼稚園児以下でした。
 


この人は、自分は「英語が出来る」という“錯覚”があるため、勉強するわけがありません。

私の前でパンフレットを読めず、やはりそのことを恥としたのか、いきなりあの「TIME」を定期購読すると言い出したのです!

物事には順序ってものがあるし、だいたい「TIME」の内容自体この人には興味がないはずで・・・・・・


片や、ワーキングホリデーでこちらに来ていた人は、自分の英語の力をよく知っている人でした。
この人は、時間のある時に近所の図書館に行って児童書を読んでいる、という話しだったので「えらい!」と私が言うと、


「まだ大人の本を読めないから、子供の本を読んでるんだもん」 


なんだか、賢者と愚者のたとえ話になってしまいましたね。(笑)
身の丈にあった勉強、あるいは本を選びましょうってことでした。
お後がよろしいようで~


ポチッとして頂くと、ブログ更新の励みになります。(別ウィンドウで開きます)
にほんブログ村 英語ブログ 英語独学へ  
有難うございました!

コメントを頂けると嬉しいです。古い記事へのコメントも歓迎です。
初めていらした方も、お気軽にどうぞ!

関連記事
2008/08/16

自分らしくいこう

こんにちは!お久しぶりでした。
ついに欲しかったLCD(液晶)モニターを買いました!!

PICT3235.jpg

*LCDとは、Liquid Crystal Displayの略。

目が疲れにくいはずですが、どうなんでしょ?
私にはまだ実感がないんですけど??????(苦笑)
ですが、画面がワイドになってウレシーーイ!!

ブログをお休みしていた間、勉強はぜ~んぜんしませんでした。(自爆)
完全なオリンピック休暇です。
 

英語の勉強は進歩のない1週間でしたが、自分自身色々と考えることがあっったので、それはそれで内容のある1週間でした。


そんなこんなで、今後ともヨロシクお願いしま~す!


ポチッとして頂くと、ブログ更新の励みになります。(別ウィンドウで開きます)
にほんブログ村 英語ブログ 英語独学へ
有難うございました!

コメントを頂けると嬉しいです。古い記事へのコメントも歓迎です。
初めていらした方も、お気軽にどうぞ!
 
関連記事
2008/08/12

日本人としての誇り




こんにちは。お元気ですか?
まだ完全復活ではないのですが、15日(金)が終戦記念日ということで、ぜひこの本を皆さんに読んで頂きたいと思い記事を書いています。

Danielle Steelの「Silent Honour」です。
欧米の作家の作品には珍しく、主人公は日本人女性です。

【あらすじ】
1941年8月、18歳のヒロコは父親の望みに従い、カリフォルニアの大学に1年の約束で渋々留学します。(真珠湾攻撃は、同年12月)
大学の寮生活が始まるまで父親のいとこ一家に世話になりますが、そこで運命の男性に出会います。
寮では人種差別にあい、そして日米開戦。
在米日本人ヒロコの苦難が始まります。
日系人収容所に送られたり、しなくてもいい苦労をするわけですが、その中で運命の男性の子を出産したり、子供とふたり生きていくため、大学の寮で同室だった女性の実家のメイドに雇ってもらったり、ヒロコは女性として急速に成長していきます。


【サンディの感想】
この本は、日系人が当時のアメリカでどのように扱われたのかがよく描かれています。
私は他人事とは思えず、読みながら何度も涙しました。
ヒロコという当時の典型的日本人女性が、異国で色々な苦難に出会いながら、女性として、母親として、人生から学び強い人間に育っていく姿は同じ女性としてあっぱれと言えますね。
やはり女性って強いのね~!(笑)


ポチッとして頂くと、ブログ更新の励みになります。(別ウィンドウで開きます)
にほんブログ村 英語ブログ 英語独学へ
有難うございました!

コメントを頂けると嬉しいです。古い記事へのコメントも歓迎です。
初めていらした方も、お気軽にどうぞ!
 
関連記事
2008/08/07

新規蒔き直し

いよいよ明日から北京オリンピックですね!

私の英語再学習は、本末転倒になってしまいました。(泣)
ブログを始めた時は、私の読んだペーパーバックを皆さんに紹介したい、観に行った映画を紹介したい、とか色々と私なりに夢があったんですが、もうひとつの猫ブログと1日おきに更新するのは、正直言ってかなりしんどくなってきました。

肝心の読書が出来ません。
その他、やるはずだった勉強もぜ~んぜん出来ません。

昼食なんて、このとおり。↓
PICT3169.jpg
パソコンに向かいながら、丼でナポリターナ食べてますよ。(爆)

昨夜考えたのですが、これからはこのブログを不定期更新にして、じっくり英語再学習に励み(←出来るのかアヤシイ)もっと内容のある、英語学習者の皆さんのちょっとでもお役に立つブログにしていきたいと願っています。

北京オリンピックにかこつけて、明日から15日(金)まで休憩かつ読書の時間を取ります。
16日(土)から気持ちを新たに、ブログを始めたいと思っています。

なお、休憩中もコメント&トラバはありがたく頂戴します。
レスもさせて頂きます。
リンクを貼って頂いている皆さんのブログには、お邪魔させて頂きたいと思っています。

そんなわけで、今後ともヨロシクお願いします!


ポチッとして頂くと、ブログ更新の励みになります。(別ウィンドウで開きます)
にほんブログ村 英語ブログ 英語独学へ
有難うございました!

コメントを頂けると嬉しいです。古い記事へのコメントも歓迎です。
初めていらした方も、お気軽にどうぞ!
関連記事
2008/08/05

Parrot's Law半分通過!



Parrot's Lawを半分通過しました!
「ヤッター!」という、アメリカのテレビ番組「Heroes」のヒロのような気分ですね。(笑)

いや、「ヤッター!」というのは、まだ早いか・・・。(苦笑)
私は忠実に松澤喜好先生の「単語耳」第1巻の理論編に従って、原書はParrot's Law50回に達した時まで読みませんでした。
現在この原書を読書中です。


2008年5月12日開始の記事は、こちらです。 

2008年6月27日1/4通過の記事は、こちらです。


そこで、Parrot's Law50回に達して気づいたことを、ちょっと書いてみたいと思います。

Image149 2

先々週末と先週末の計2回、映画「MAMMA MIA! 」を観て来ました。
この映画はミュージカルで、出演者はABBAの歌を歌うわけですが、以前は聞き取れなかった箇所がメリル・ストリープが歌い出した途端、聞き取れました!
「聞き取らねば~!(必死)」なんて、構えていたんじゃないですよ。

スッっと、自然に耳に入ってきたんです!!

これには心底ビックリ!

今までモヤがかかっていた部分が、一瞬にして吹っ飛んでしまいました。


ポチッとして頂くと、ブログ更新の励みになります。(別ウィンドウで開きます)
にほんブログ村 英語ブログ 英語独学へ  
有難うございました!

コメントを頂けると嬉しいです。古い記事へのコメントも歓迎です。
初めていらした方も、お気軽にどうぞ!


さあ、これで、カラオケでABBAを思いっきり歌えるぞ!!(笑)
アナタも私も「Dancing Queen」だ!!(←ほとんど意味不明。爆)
 
関連記事
2008/08/02

KWAIDANを読み終わりました



小泉八雲のKWAIDANを読み終わりましたが、今の自分の気分に合っていなかったせいか、読書を楽しめませんでした。
残念です。

救いは7月も辛うじて、読了目標を達成したことです。

この講談社の文庫本には、9つの話が収められています。
おそらく、皆さんもご存知の話ばかりだと思います。

The Story of Mimi-nashi Hoichi
Yuki-onna
Ubazakura
Oshidori
Jikininki
Jiu-roku-zakura
Diplomacy
Riki-Baka
Rokuro-Kubi

【You Tubeからの動画】
yakumo   yokionna
【左】小泉八雲の生涯
【右】雪女
サムネイルをクリックすると、You Tubeが別ウィンドウで開きます。


点子のブックカフェの管理人、点子さんが、小泉八雲について書かれています。こちらもお読み下さい。

今月は心機一転! 
読書を楽しみたいと思っています。


面白い本がありましたら、教えて下さいね。ヨロシク~♪


ポチッとして頂くと、ブログ更新の励みになります。(別ウィンドウで開きます)
にほんブログ村 英語ブログ 英語独学へ  
有難うございました!

コメントを頂けると嬉しいです。古い記事へのコメントも歓迎です。
初めていらした方も、お気軽にどうぞ!
管理人の紹介

豪州サンディ

Author:豪州サンディ
☆豪州サンディ☆
自称「南半球イチお気楽主婦」
です(笑)。

純日本人で英才教育なしで育つ。社会人になり、シドニーへ語学留学。 
友人の紹介で夫と見合い結婚。 
実践英語と異文化との半永久的な付き合いが始まる。 

☆と-ちゃん☆
豪州サンディのガイジン亭主。
自称「前世はサムライ」。
  
☆好きな作家☆
Agatha Christie (英)
Maeve Binchy (愛)
Kerry Greenwood (豪) 


国別・作家公式サイト
故人となった作家には、公式サイトが存在しないことがあります。その場合は、Wikipediaにリンクします。
発音をモノにする
HPbanner1a.gif

私のブログ友達で、発音インストラクターのtomoさんの教室です。 
Powered By FC2ブログ

今すぐブログを作ろう!

Powered By FC2ブログ

携帯でもご覧下さいね!
QR


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。