ペーパーバックで夜更かし

最近は「電子ブックで夜更かし」を楽しんでいます(笑)。オーストラリア在住の国際結婚主婦による洋書多読記録帳です。
2017 06123456789101112131415161718192021222324252627282930312017 08
東日本大震災に遭われた方々に
心よりお見舞いを申し上げます。
一日も早い復旧復興をお祈り申し上げます。
当ブログは更新を終了しました。

新ブログ

ガイジン亭主と猫と洋書 ←クリック

こちらの方で、ご訪問をお待ちしています。
--/--/--

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
スポンサー広告 | TB(-) | CM(-)
2011/01/21

TV・CMクイズです

2011年初のTV・CMクイズです。

お年玉という訳ではないですが、聞き取りが簡単なものを選びました。

ますは、CMをお聞き下さい。



さて、問題です。

おにいちゃんが「All Bran is delicious.」と言ったのに対して、
おねえちゃんが何と聞き違えたでしょうか?


クイズのご参加: 1月26日(水)まで。 
正解発表: 1月27日(木) 

このクイズは、中級レベルであれば答えられます。
ふるってご参加下さいね~!
初めていらした方、今まで書き込みしたことのない方も、遠慮なくご参加下さい。


確かに、おにいちゃんのセリフは、私も信じないと思いますよ(笑)。

「delicious=美味しい」と思っている方、ここでもう一度辞書を引いて下さい。

出来れば英英辞典を。

すべては、Branを食べてみれば納得しますよ(笑)。

li_rainbow1.gif

クイズ参加者のお名前 (参加順)

Akubiさん 投稿日1月23日


*クイズ正解発表後に、投稿の承認をさせて頂きます。
関連記事
No title
「Tall Jan is malicious.」だと思います。最初のTall Janは実はあやしいです。ただ、上のYouTubeの題名の最後の方に:FF33FF]Tall Jan[/色]と書かれているので・・・・そうかなと(笑)
Janは怒った彼女の名前?としてみれば・・・・そういえば彼女、かなりデカイような気が・・・(笑)
[ 2011/01/23 ] [ 編集 ]
コメントありがとうございます
v-4 Akubiさん
今回も正解です。
初代グランド・チャンピオン誕生です!
おめでとうございまーす!!

「この撮影は、おねえちゃんが踏み台に乗ってる」と、私は最初思ったんですが、おねえちゃんが歩き出した時は結構ビックリしました(笑)。
最近は名前の省略化がみられますね。
昔はジェニファーはジェニーだったのに、今はJenですからね。 
JanはJanetかJanellが本名だと思います。
[ 2011/01/27 ] [ 編集 ]
オールブランのCMって面白いのが多いですね!
前の面白いおばちゃんが出てたのも、オールブランのCMじゃなかったでしたっけ?

そういえば、最近、名前の省略化多いですね。つい最近も、名前は忘れちゃったけど、それって男の人に使うニックネームじゃないのと思った呼び名を女性に使ってたのを聞いたので(笑)・・・どっちだかわからない事があったりして・・・・困る時があります。(笑)
[ 2011/01/29 ] [ 編集 ]
コメントありがとうございます
v-4 Akubiさん
ブランを好きな人って、いまだかつて会ったことがないので、面白いCMで消費者の心を動かそうとしているのでは・・・?(笑)

私は個人的に女性の名前省略化は、好きじゃないですね。
Akubiさんも仰ってるように、男性的ですよ。 
[ 2011/01/29 ] [ 編集 ]
コメントの投稿 (*管理人の承認後に表示されます)












管理者にだけ表示を許可する
管理人の紹介

豪州サンディ

Author:豪州サンディ
☆豪州サンディ☆
自称「南半球イチお気楽主婦」
です(笑)。

純日本人で英才教育なしで育つ。社会人になり、シドニーへ語学留学。 
友人の紹介で夫と見合い結婚。 
実践英語と異文化との半永久的な付き合いが始まる。 

☆と-ちゃん☆
豪州サンディのガイジン亭主。
自称「前世はサムライ」。
  
☆好きな作家☆
Agatha Christie (英)
Maeve Binchy (愛)
Kerry Greenwood (豪) 


国別・作家公式サイト
故人となった作家には、公式サイトが存在しないことがあります。その場合は、Wikipediaにリンクします。
発音をモノにする
HPbanner1a.gif

私のブログ友達で、発音インストラクターのtomoさんの教室です。 
Powered By FC2ブログ

今すぐブログを作ろう!

Powered By FC2ブログ

携帯でもご覧下さいね!
QR


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。