ペーパーバックで夜更かし

最近は「電子ブックで夜更かし」を楽しんでいます(笑)。オーストラリア在住の国際結婚主婦による洋書多読記録帳です。
2017 101234567891011121314151617181920212223242526272829302017 12
東日本大震災に遭われた方々に
心よりお見舞いを申し上げます。
一日も早い復旧復興をお祈り申し上げます。
当ブログは更新を終了しました。

新ブログ

ガイジン亭主と猫と洋書 ←クリック

こちらの方で、ご訪問をお待ちしています。
--/--/--

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
スポンサー広告 | TB(-) | CM(-)
2008/11/28

LをRで発音し、大恥かいた日

米大統領選も終わり、ニュースを聞いても「あの単語」は誰も言わなくなりました。

その単語とは「election」。

発音不完全時代に私はLをRで発音し、赤恥かいたことがありました。(自爆)

しかも聞き手は男性!
P1000604.jpg
という顔をされてしまいました。

無理もありません。
やばかったです・・・・・・・・・・・・(笑)

皆さんもお気をつけ下さいませね。


ポチッとして頂くと、ブログ更新の励みになります。(別ウィンドウで開きます)
にほんブログ村 英語ブログ 英語独学へ
有難うございました!

コメントを頂けると嬉しいです。古い記事へのコメントも歓迎です。
初めていらした方も、お気軽にどうぞ!
関連記事
この単語を知って以来、選挙の話は避けていた小心者です(笑)
でも、今なら問題なし~(と思う)
[ 2008/11/29 ] [ 編集 ]
tomomoさん
結構トラウマになりませんか?
こういうことって。
トラウマを払拭するには、またその単語を人前で言ってみるしかないんですよね。

>でも、今なら問題なし~(と思う)
ゼッタイ問題ありませんよ。
[ 2008/12/01 ] [ 編集 ]
私には聞き分けは無理です
はじめまして
LとRの聞き分けはギブアップしてます。

知り合いのオージーが、その昔リーガン氏の大統領選のとき、東京で
"Help for Reagan election!"の"l"が"r"になっている大横断幕がかかっているのを見たことがあると言ってました。

[ 2008/12/23 ] [ 編集 ]
triple Dさん
初めまして。ようこそお越し下さいました!

大横断幕ですか・・・・・・・・
そこまで大々的にされると、もう、何も言えませんね。(爆)
[ 2008/12/23 ] [ 編集 ]
本当に難しいですよね!
LとRは本当に難しいですよね。
聞き取るのは更に難しい気がします。
私もELECTIONは言うのが怖いので、別の単語に置き換えて行ったりと、誤解されないようにしていますよ~。
[ 2009/11/20 ] [ 編集 ]
コメント有難うございます
v-4 pianohimeさん

私はこの「事件」から、結構一生懸命LとRの発音練習をしました。
たぶん、今なら問題なく万人に聞き取ってもらえると思いますが・・・・・
でも、あまり言いたくない単語のひとつではありますね。(失笑)
[ 2009/11/21 ] [ 編集 ]
コメントの投稿 (*管理人の承認後に表示されます)












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
この記事のトラックバックURL

管理人の紹介

豪州サンディ

Author:豪州サンディ
☆豪州サンディ☆
自称「南半球イチお気楽主婦」
です(笑)。

純日本人で英才教育なしで育つ。社会人になり、シドニーへ語学留学。 
友人の紹介で夫と見合い結婚。 
実践英語と異文化との半永久的な付き合いが始まる。 

☆と-ちゃん☆
豪州サンディのガイジン亭主。
自称「前世はサムライ」。
  
☆好きな作家☆
Agatha Christie (英)
Maeve Binchy (愛)
Kerry Greenwood (豪) 


国別・作家公式サイト
故人となった作家には、公式サイトが存在しないことがあります。その場合は、Wikipediaにリンクします。
発音をモノにする
HPbanner1a.gif

私のブログ友達で、発音インストラクターのtomoさんの教室です。 
Powered By FC2ブログ

今すぐブログを作ろう!

Powered By FC2ブログ

携帯でもご覧下さいね!
QR


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。