ペーパーバックで夜更かし

最近は「電子ブックで夜更かし」を楽しんでいます(笑)。オーストラリア在住の国際結婚主婦による洋書多読記録帳です。
2017 04123456789101112131415161718192021222324252627282930312017 06
東日本大震災に遭われた方々に
心よりお見舞いを申し上げます。
一日も早い復旧復興をお祈り申し上げます。
当ブログは更新を終了しました。

新ブログ

ガイジン亭主と猫と洋書 ←クリック

こちらの方で、ご訪問をお待ちしています。
--/--/--

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
スポンサー広告 | TB(-) | CM(-)
2008/09/30

Hooverの掃除機は動詞にもなった

日曜日、新しい掃除機を買いました。

それまで使っていた掃除機は、Hooverです。
ジーニアス英和にも載っているこの掃除機は、動詞にもなっています。
(to vacuumと同意義。hoovers , hoovering , hoovered )
イギリス英語のはずですが、アメリカでもこの単語を使う人っているんでしょうか?
オーストラリアに移住してビックリしたことのひとつは、掃除機専門店の存在でした。
ヨーロッパ系の国のカーペットの歴史の長さのためでしょうね。

夫の家族から「鏡を壊すとseven year bad luckだ。」と聞かされていたのは、掃除機が普及する以前は鏡を壊したら掃除が面倒だからかなあ?と無精者の私は考えたのでした。(笑)

それでなくとも、家の中に靴のまま入ってくるなんて

unhygienicもいいところ!(怒)

我が家は土足厳禁にしてますよ。

その不衛生なカーペットの救世主となったHooverについて初めて聞いたのは、日本で知り合ったイギリス系オーストラリア人からでした。
この人からHooverは動詞にもなったと聞いたはずです。

以来、私はこの舶来(!)掃除機に強い憧れを持ったのです。(笑)

結婚して買い換えた掃除機は、もちろんHooverでした。
うちには猫が2匹いるので、hooveringはマメにしないといけません。
初めてHooverを使った時の感動は今も忘れていませんよ。
一度ちょっと掃除機を動かしただけで、rugについた猫の毛をすっと吸い込んだのです!
動詞になるわけですよ。


ポチッとして頂くと、ブログ更新の励みになります。(別ウィンドウで開きます)
にほんブログ村 英語ブログ 英語独学へ
有難うございました!

コメントを頂けると嬉しいです。古い記事へのコメントも歓迎です。
初めていらした方も、お気軽にどうぞ!

You TubeからHooverのTVコマーシャルを借りてきました。
うちが使っていたのはこのモデルではありませんでしたが、このコマーシャル、決してgimmickではないと思いますよ。





ポチッとして頂くと、ブログ更新の励みになります。(別ウィンドウで開きます)
にほんブログ村 英語ブログ 英語独学へ
有難うございました!

コメントを頂けると嬉しいです。古い記事へのコメントも歓迎です。
初めていらした方も、お気軽にどうぞ!
関連記事
管理人のみ閲覧できます
このコメントは管理人のみ閲覧できます
[ 2008/10/02 ] [ 編集 ]
いかがですか?
 最新のところで「体調不良でお休み」とあり、びっくりです。
こちらにコメントしますね。
 無理せずのんびりなさってくださいね。私も過労で英語はラジオの15分のみになっちゃってるんですよう。
また復活を楽しみにしています!
[ 2008/10/08 ] [ 編集 ]
私もこちらにコメントさせていただきます。
早く体調が回復されますように。。。
ほんと無理しないてゆっくりなさってくださいね。

[ 2008/10/09 ] [ 編集 ]
Are you OK?
こんにちは。
「体調不良」とのこと。心配ですが、回復してぜひ元気な声を聞かせてください。
でも、無理は禁物ですよ。

I hope you get better soon!
[ 2008/10/10 ] [ 編集 ]
コメントありがとうございます!
点子さん、n.さん、ちゃろふぁんさん

お見舞いコメントをありがとうございました。
今月中には復活したいと思っていますので、その時はまた遊びにいらして下さいね。
今後とも宜しくお願いします。
[ 2008/10/21 ] [ 編集 ]
コメントの投稿 (*管理人の承認後に表示されます)












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
この記事のトラックバックURL

管理人の紹介

豪州サンディ

Author:豪州サンディ
☆豪州サンディ☆
自称「南半球イチお気楽主婦」
です(笑)。

純日本人で英才教育なしで育つ。社会人になり、シドニーへ語学留学。 
友人の紹介で夫と見合い結婚。 
実践英語と異文化との半永久的な付き合いが始まる。 

☆と-ちゃん☆
豪州サンディのガイジン亭主。
自称「前世はサムライ」。
  
☆好きな作家☆
Agatha Christie (英)
Maeve Binchy (愛)
Kerry Greenwood (豪) 


国別・作家公式サイト
故人となった作家には、公式サイトが存在しないことがあります。その場合は、Wikipediaにリンクします。
発音をモノにする
HPbanner1a.gif

私のブログ友達で、発音インストラクターのtomoさんの教室です。 
Powered By FC2ブログ

今すぐブログを作ろう!

Powered By FC2ブログ

携帯でもご覧下さいね!
QR


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。